?lastname和firstname的区别:
摘要
两者对照中文都是姓的意思的话,在这里first name指的就是名字,比如外国人习惯讲姓放在名字后面就是这个意思。不过这不同于中国,是很容易区分的,就例如鲁迅之中的鲁,其就是family name。而其中的迅则是first name的意思。不过last name的意义也等同于family name。
一,什么是姓
通常来说,我们可以考察到以前的记载,那就是姓者,其统其祖考之所自出。而我们所说的氏者,则是别其子孙之所自分所得;也就是说,“姓氏者,标示家族血缘之符号也”这代表着一个家族的渊源流传的一个依据。而且据研究表明,我们中华的古姓其最初是来源于图腾崇拜,同时也是系氏族徽号或者是标志表示。其中华古姓的最初来源的基础,就是基于“天道”的一种原始宗教崇拜、图腾崇拜以及祖先的崇拜作为对象。而且原始图腾崇拜,就是中华古姓的最根源地点。还有就是大量的古代文献,以及现代流传出来的少数民族中,其也还留存的图腾信仰,这些也均都佐证了这一个观点。
二,姓氏
其实,姓氏其就是标示一个人的家族 以及血缘关系的标志和符号的展示。要知道,在姓氏出现之前,那时候的人们用什么来标示自己的家族和身份的呢?在德国东方学家马克斯·缪勒的《献给神话学》中说过,一个图腾,其开始是一个氏族图腾的标记,而其之后则是部族的名字,再然后就是部族祖先的名字了。
原创文章,作者:白, 小雪,如若转载,请注明出处:https://www.tanglaohu.cn/8031.html
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,邮箱:153055113@qq.com 我们会及时删除。